lunedì 28 giugno 2021 ore 17
Cortile della Biblioteca “Mary della Schiava” - largo Cervignano - Pordenone
(in caso di maltempo mercoledì 30)
Dedica Incontra
OGNI BIBLIOTECA È UN’AVVENTURA
Storie da Trieste ai Balcani
5^ EDIZIONE
Letture animate nelle biblioteche del Sistema Bibliotecario Urbano di Pordenone e Cordenons.
28 giugno - 26 luglio 2021
Progetto di letture animate di THESIS
a cura di ORTOTEATRO
in collaborazione con il Sistema Bibliotecario di Pordenone e Cordenons
Diavoli, draghi, orchi, ma anche principi, fate e giovani coraggiosi: sono questi i protagonisti delle fiabe popolari dal Friuli a Trieste al mondo dei Balcani, scelte per trascorrere qualche pomeriggio in compagnia di fantastiche narrazioni, dove anche il Lampo, il Tuono e il Vento (la temibile Bora) diventano personaggi di trame avventurose.
Continua anche quest’anno la proposta estiva di Thesis destinata ai bambini di tutte le età (ma anche agli adulti) nell’ambito delle iniziative all’aperto a Pordenone e a Cordenons. Un progetto ormai consolidato che presenta, in collaborazione con le Biblioteche Civiche di Pordenone e Cordenons, un nuovo ciclo di letture animate per far avvicinare i più piccoli al mondo narrativo e ai libri, attraverso incontri informali che diventano momenti di crescita culturale e di socialità. “Ogni biblioteca è un’avventura”, grazie alla voce degli attori di Ortoteatro, darà vita alle vicende di una serie di storie diverse per ogni appuntamento, con l’intento di tracciare una geografia originale e divertente in più tappe, puntando decisamente verso Est.
La furba Caterina e il Diavolo
Nelle fiabe e nelle leggende popolari, si trovano spesso diavoli dai nomi e dalle fattezze più strane. Tutti, sempre, cattivissimi. Come sconfiggerli? Con molto coraggio e soprattutto con tanta furbizia. Come fece la bella Caterina che riuscì a salvare le due sorelle, diventare ricca e sconfiggere il diavolo in persona.
Per tutti!
Tutti gli appuntamenti sono ad ingresso libero, senza posti assegnati: è consigliabile portare un plaid per il prato.
L'ingresso dovrà avvenire secondo le disposizioni di legge in vigore al momento della manifestazione.
Per informazioni:
Thesis Associazione Culturale tel. 366 9505094 info@thesis-pn.it
Biblioteca Civica di Pordenone tel. 0434 392970 biblioteca@comune.pordenone.it
www.thesis-pn.it
____________________________
mercoledì 30 giugno 2021 ore 21
Giardino del Centro Culturale Aldo Moro - via Traversagna 4 - Cordenons
(in caso di maltempo Sala adiacente)
Rassegna Estiva 2021
a cura di Comune di Cordenons e Ortoteatro
con il contributo di Friulovest Banca - Art Bonus FVG
EtaBeta Teatro organizza
Teatralmente d’Estate
Compagnia CIBìO di Chions e compagnia IL TEATROZZO di Pasiano di Pordenone
IL VIAGGIO DI PIETRO QUERINI E LA SCOPERTA DEL BACCALÀ
Lo spettacolo è il racconto di un avventuroso viaggio in mare intrapreso nel 1431 dal veneziano Pietro Querini. Quel viaggio fu una vera tragedia e terminò con il naufragio causando la morte di quasi tutto l’equipaggio inizialmente composto da 68 marinai.
Una serie di fortuite circostanze portò alcuni sopravvissuti ad approdare oltre il circolo polare artico in una isoletta vicino alla costa della Norvegia. Il viaggio terminò il giorno dell’Epifania quando gli undici superstiti posero piedi in terra in una piccola isola disabitata ma dove trovarono in un piccolo ricovero degli animali. Il giorno di san Biagio, grazie ad una fortuita circostanza furono trovati dai proprietari del bestiame, furono soccorsi dagli abitanti di Rost, ospitati nelle loro case, accolti ed aiutati per quasi quattro mesi. Scoprirono usi e costumi degli abitanti e la loro ricchezza naturale: lo stockfis, il merluzzo, pesce essiccato al sole ed ai gelidi venti, che l’Italia importa da oltre cinquecento anni.
La relazione che Pietro Querini fece al Doge Francesco Foscari al ritorno del suo viaggio (febbraio 1433) e il diario di Cristoforo Fioravanti e Nicolò de Michiel sono i documenti da cui Paolo Quirini e Aldo Presot hanno tratto il testo teatrale che viene recitato in veneziano antico adattato nelle sole parole incomprensibili per oggi ma mantenendo l’impostazione grammaticale dell’epoca.
La scena si svolge nella Sala del Gran Consiglio di Venezia e in scena ci sono sei attori nella parte rispettivamente di Francesco Foscari (Paolo Rossi), messer Pietro Querini (Andrea Burato), Cristoforo Fioravanti (Ferruccio Santarossa), Zuanne Loredan (Francesco Bressan), Nicolò de Michiel (Maurizio Toffolo) e Jacopo Dolfin (Adriano Truant) e l’araldo (Manuele Papais), regia di Aldo Presot.
Ingresso gratuito fino ad esaurimento dei posti.
L'ingresso dovrà avvenire secondo le disposizioni di legge in vigore al momento della manifestazione.
ORTOTEATRO
Centro Culturale Aldo Moro 0434/932725 o 348/3009028
info@ortoteatro.it
www.ortoteatro.it
Clicca MI PIACE alla nostra pagina Facebook
https://www.facebook.com/ortoteatro-53884294290/
Seguici sul nostro canale Telegram https://t.me/ortoteatropordenone